В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет команду старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, обладающая острым умом и железной волей. Вместе с коллегами она разбирает самые сложные преступления, сталкиваясь с опасностями и личными драмами.
Каждый эпизод погружает зрителей в новый запутанный случай. Работая в напряженной атмосфере, герои не только раскрывают преступления, но и раскрываются сами – со своими слабостями, принципами и непростыми судьбами. Сериал сочетает детективную интригу с глубокой психологической проработкой персонажей.